GarageTime is shaking things up for do-it-yourselfers by making workspace cheaper and more accessible than ever before.